
Bereits der Untertitel dieses ganz aktuell im DuMont-Verlag erschienenen Buches „Korean Love Story – Mein Leben in Seoul, Kimchi, K-Pop und andere Katastrophen“ erfreut durch eine wunderbare Aliiteration. Die Autorin Alice Amelia war bereits im Teenageralter von den K-Dramen fasziniert und lebte im Alter ab 20 Jahren für fünf Jahre in Seoul, wo sie höchst erfolgreich in der koreanischen Unterhaltungsindustrie arbeitete. Der Engländerin, die aus Oxfordshire stammt, gelingt es in diesem Buch hervorragend, die Leserschaft auf ihr großes Abenteuer mitzunehmen und allen das Leben und die Leute in Korea näher zu bringen. Ein Land, das in vielfacher Hinsicht so vollkommen anders als unsere westeuropäischen Länder geprägt zu sein scheint.

Dabei muss man bei ihren Erzählungen gleichermaßen oft schmunzeln wie auch staunen oder mitleiden, wenn man in eine solch komplett andere Lebenswirklichkeit dank ihrer Berichte eintaucht als wie wir es zu leben gewohnt sind. Die Autorin schildert sehr eindrücklich, wie man sich in einem Land fühlt, wo man auch mit der englischen Sprache bei weitem nicht überall viel ausrichten kann. Sie erzählt von abenteuerlichen Sprachschulen, koreanischen Essensgepflogenheiten sowie ihrer kurzzeitigen Unterrichtstätigkeit als Englischlehrerin in Seoul. Zudem liest man gespannt von ihren tiefen Einblicken in die Arbeit für die verschiedensten Film-, Serien- und Musikvideo-Drehs.

Selbstverständlich dürfen auch die Beziehungen zum anderen Geschlecht wie auch das Knüpfen berührender Freundschaften in dem so weit entfernten Korea ebenso wenig unerwähnt bleiben wie bemerkenswerte Anekdoten, wie man sie wohl nur in Korea erleben kann. Insgesamt stellt dieses Werk einen sehr detaillierten, facettenreichen Einblick in das Leben der Britin in Seoul dar, da diese sehr differenziert sowohl über all ihre persönlichen Höhen und Tiefen als auch ungeschönt über Vor-, aber auch Nachteile von Korea, und gerade auch von Seoul, leidenschaftlich erzählt.




Schreibe einen Kommentar